ch'usaq (L4277)