Qichwabase

mana ch'uqrinta yupaychaq (L10331)

(L10331)
  • mana ch'uqrinta yupaychaq qu
Language Quechua
Lexical category s.a.

Statements

interim ID
10310
0 references
dialectal lemma variant
mana chuqrinta yupaychaq
in dialect
Sikllalla Runasimi
0 references
mana ch'oqrinta yupaychaq
in dialect
Cusco Quechua (a,e,i,o,u)
0 references
mana ch'uhrinta yupaychah
in dialect
Cusco–Collao Quechua (h,x,np)
0 references
mana ch'uqrinta yupaychaq
in dialect
Cusco–Collao (a,i,u)
Cusco Quechua (a,i,u)
0 references

Senses

L10331-S1
German wer seine Wunden nicht spürt; wer keinen Schmerz empfindet
English who does not feel his wounds; who does not feel pain
Spanish que no siente ni hace caso de las heridas

Statements about L10331-S1

Forms

Retrieved from "https://qichwa.wikibase.cloud/w/index.php?title=Lexeme:L10331&oldid=55481"