Project:SPARQL/examples: Difference between revisions

← Older edit

Project:SPARQL/examples (view source)

Revision as of 16:27, 20 April 2024

116 bytes added , 28 days ago

→‎Puno Quechua Lexical entries

Elwinlhq

Bureaucrats, emailconfirmed, Administrators

2,426

edits

@@ Line 15: / Line 15: @@
 ==Puno Quechua Lexical entries ==
 <sparql tryit="1">
+#Puno Quechua Lexical entries
 #This is a list of Puno Quechua Lexical entries
 PREFIX qwb: <https://qichwa.wikibase.cloud/entity/>
@@ Line 24: / Line 25: @@
 PREFIX qno: <https://qichwa.wikibase.cloud/prop/novalue/>
-SELECT ?entry ?lemma ?language ?lexical_category ?lex_cat_wikidata ?described_in
+SELECT ?entry ?lemma ?language ?lex_cat_wikidata ?des_by_source_P1343
-?form_representation ?spelling_variant
+?form1_representation ?form1_spelling_variant
-?sense_gloss_de ?sense_gloss_en ?sense_gloss_es ?sense_gloss_it
+?sense1_gloss_de ?sense1_gloss_en ?sense1_gloss_es ?sense1_gloss_it
 WHERE {
 BIND("Q5218" AS ?language) #assigning Q5218 = Quechua Wikidata as the language
-BIND("qu-x-Q7260479" AS ?spelling_variant) #Assigning the language-code for the form
+BIND(?form_representation AS ?form1_representation) #assigning form_representation of puno quechua to form1_representation
+BIND("qu-x-Q7260479" AS ?form1_spelling_variant) #Assigning the language-code for the form
 BIND("Q24905" AS ?lex_cat_wikidata) #Assignning Q24905 = Verb Wikidata as the lexical category
+BIND("Q125537856" AS ?des_by_source_P1343) #Assigning Q125537856 = Runasimi Vocabulary as the source
+# Wikidata property: described by source = P1343
 ?entry a ontolex:LexicalEntry;
         wikibase:lemma ?lemma;
         wikibase:lexicalCategory qwb:Q99 ; #Category Q99 = V.tr Qichwabase
         wikibase:lexicalCategory [rdfs:label ?lexical_category] ;
         qp:P16 [qps:P16 ?form_representation;
                 qpq:P17 qwb:Q116; #Q116 = Cusco-Collao (aiu) Qichwabase
               ].
 OPTIONAL {
-  ?entry ontolex:lexicalForm ?form1 .
+   ?entry ontolex:sense ?sense1_de .
-  ?form1 ontolex:representation ?wform1;
+   ?sense1_de skos:definition ?sense1_gloss_de.
-         wikibase:grammaticalFeature [rdfs:label ?wf1_gram_feature_label] .
+   FILTER(LANG(?sense1_gloss_de)="de")
-         FILTER(LANG(?featureLabel)="es")
-}
-OPTIONAL {
-   ?entry ontolex:sense ?sense_de .
-   ?sense_de skos:definition ?sense_gloss_de.
-   FILTER(LANG(?sense_gloss_de)="de")
 }
 OPTIONAL {
-   ?entry ontolex:sense ?sense_en .
+   ?entry ontolex:sense ?sense1_en .
-   ?sense_en skos:definition ?sense_gloss_en.
+   ?sense1_en skos:definition ?sense1_gloss_en.
-   FILTER(LANG(?sense_gloss_en)="en")
+   FILTER(LANG(?sense1_gloss_en)="en")
 }
 #OPTIONAL {      # at least contains spanish gloss
-   ?entry ontolex:sense ?sense_es .
+   ?entry ontolex:sense ?sense1_es .
-   ?sense_es skos:definition ?sense_gloss_es.
+   ?sense1_es skos:definition ?sense1_gloss_es.
-   FILTER(LANG(?sense_gloss_es)="es")
+   FILTER(LANG(?sense1_gloss_es)="es")
 #}
 OPTIONAL {
-   ?entry ontolex:sense ?sense_it .
+   ?entry ontolex:sense ?sense1_it .
-   ?sense_it skos:definition ?sense_gloss_it.
+   ?sense1_it skos:definition ?sense1_gloss_it.
-   FILTER(LANG(?sense_gloss_it)="it")
+   FILTER(LANG(?sense1_gloss_it)="it")
 }
 }