qhallu ukhuña (L16077)
(L16077)
Statements
16060
0 references
qhallu ukhuña
0 references
Senses
L16077-S1
| German | waagerecht in zwei Hälften mit gegensätzlichen Farben unterteiltes Unkhuña-Tuch (aym. qhallu = Hälfte eines Tuches) | |
| English | unkhuña scarf divided vertically into two halves of contrasting color (aym. qhallu = half of a cloth) | |
| Spanish | mantilla unkhuña dividida vertical en dos mitades de colores contrastantes (aym. qhallu = mitad de lienzo) | |
| Italian | mantello; [mantello unkhuña divisa verticalmente in due metà di colori contrastanti]; [lit. aym: metà di un panno (qhallu)] |