mamay papata akllapayachkan (L10285): Difference between revisions

From Qichwabase
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed a Lexeme)
(‎Added [it] gloss to Sense L10285-S1: it: mia madre sta selezionando le patate)
 
Sense / L10285-S1 / gloss / itSense / L10285-S1 / gloss / it
 
mia madre sta selezionando le patate

Latest revision as of 17:04, 10 March 2023

(L10285)
  • mamay papata akllapayachkan qu
Language Quechua
Lexical category ej.

Statements

interim ID
10264
0 references
dialectal lemma variant
mamay papata ajllapayasan.
in dialect
South Bolivian Quechua
0 references
mamay papata akllapayasan
in dialect
Cusco–Collao (a,i,u)
0 references
mamay papata akllapayachkan
in dialect
Sikllalla Runasimi
0 references
mamay papata ajllapayashan
in dialect
Cusco–Collao Quechua (j,x,mp)
0 references
mamay papata axllapayashan
in dialect
Cusco–Collao Quechua (h,x,np)
0 references
mamay papata ajllapayasan
in dialect
Cusco–Collao Quechua (j,x,np)
0 references

Senses

L10285-S1
German Meine Mutter wählt Kartoffeln aus
English My mother is selecting potatoes
Spanish mi mamá escoje las patatas
Italian mia madre sta selezionando le patate

Statements about L10285-S1

Forms

Retrieved from "https://qichwa.wikibase.cloud/w/index.php?title=Lexeme:L10285&oldid=76170"