allaq (L401): Difference between revisions

From Qichwabase
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Lexeme)
 
(‎Added [it] gloss to Sense L401-S1: it: mattino presto [periodo della mattina precedente alla colazione di lavoro, utilizzato soprattutto durante la raccolta del mese di Maggio])
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / dialectal lemma variant
 
allaq
Property / dialectal lemma variant: allaq / rank
 
Normal rank
Property / dialectal lemma variant: allaq / qualifier
 
Property / dialectal lemma variant: allaq / qualifier
 
Property / dialectal lemma variant: allaq / qualifier
 
Property / dialectal lemma variant: allaq / qualifier
 
Sense / L401-S1 / gloss / enSense / L401-S1 / gloss / en
 
early morning, pre-breakfast work period, used especially during the broad bean harvest in May
Sense / L401-S1 / gloss / deSense / L401-S1 / gloss / de
 
früher Morgen, Arbeitszeit vorm Frühstück, insbesondere während der Ernte der dicken Bohnen im Mai
Sense / L401-S1 / gloss / esSense / L401-S1 / gloss / es
 
madrugada
Sense / L401-S1 / gloss / itSense / L401-S1 / gloss / it
 
mattino presto [periodo della mattina precedente alla colazione di lavoro, utilizzato soprattutto durante la raccolta del mese di Maggio]

Latest revision as of 14:23, 10 March 2023

(L401)
  • allaq qu
Language Quechua
Lexical category noun

Statements

Senses

L401-S1
German früher Morgen, Arbeitszeit vorm Frühstück, insbesondere während der Ernte der dicken Bohnen im Mai
English early morning, pre-breakfast work period, used especially during the broad bean harvest in May
Spanish madrugada
Italian mattino presto [periodo della mattina precedente alla colazione di lavoro, utilizzato soprattutto durante la raccolta del mese di Maggio]

Statements about L401-S1

Forms