qaracha (L15159): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Lexeme) |
(Added [it] gloss to Sense L15159-S1: it: scabbia delle piante; [termine generale per descrivere i sintomi simili alla scabbia umana nelle piante: formazione di croste, derma secco e duro, ecc.]) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Property / dialectal lemma variant | |||
qaracha | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / rank | |||
Normal rank | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Property / dialectal lemma variant: qaracha / qualifier | |||
Sense / L15159-S1 / gloss / en | Sense / L15159-S1 / gloss / en | ||
mange of plants, a general term describing scab-like symptoms, general symptom label for any condition with dry or leathery scales or scabs on plants, including fruit (hosts: peaches, figs, others) | |||
Sense / L15159-S1 / gloss / de | Sense / L15159-S1 / gloss / de | ||
Räude der Pflanze, allgemeine Bezeichnung zur Beschreibung krätzeartiger Symptome, jeder Zustand mit trockenen oder ledrigen Schuppen oder Schorf an Pflanzen einschließlich Früchten (Pfirsich, Feige u. a.) | |||
Sense / L15159-S1 / gloss / es | Sense / L15159-S1 / gloss / es | ||
sarna de planta, término general para describir síntomas parecidos a la sarna humana, síntoma general para cualquier condición con escamas secas o cuerudas o con costras en plantas, incluso en sus frutos (hospederos: durazneros, higueras y otros) | |||
Sense / L15159-S1 / gloss / it | Sense / L15159-S1 / gloss / it | ||
scabbia delle piante; [termine generale per descrivere i sintomi simili alla scabbia umana nelle piante: formazione di croste, derma secco e duro, ecc.] |
Latest revision as of 17:56, 10 March 2023
(L15159)
Statements
15141
0 references
Senses
L15159-S1
German | Räude der Pflanze, allgemeine Bezeichnung zur Beschreibung krätzeartiger Symptome, jeder Zustand mit trockenen oder ledrigen Schuppen oder Schorf an Pflanzen einschließlich Früchten (Pfirsich, Feige u. a.) | |
English | mange of plants, a general term describing scab-like symptoms, general symptom label for any condition with dry or leathery scales or scabs on plants, including fruit (hosts: peaches, figs, others) | |
Spanish | sarna de planta, término general para describir síntomas parecidos a la sarna humana, síntoma general para cualquier condición con escamas secas o cuerudas o con costras en plantas, incluso en sus frutos (hospederos: durazneros, higueras y otros) | |
Italian | scabbia delle piante; [termine generale per descrivere i sintomi simili alla scabbia umana nelle piante: formazione di croste, derma secco e duro, ecc.] |