qispisqa wawa (L15641): Difference between revisions

German	Kind von 2 bis 3 Jahren (heutige Bedeutung) (kritischer Augenblick der Veränderung: Wechseln der Kleidung)
English	child, 2 to 3 years old (meaning today) (critical moment of change: change of clothes)
Spanish	niño(a) de 2 a 3 años (sentido hoy en día) (momento crítico de cambio: cambio de vestido, kulis o phalilla)
Italian	bambino; [bambino dai 2 ai 3 anni (nel senso moderno); momento critico di cambio, in cui il bambino è in grado di cambiarsi e di raggiungere oggetti autonomamente]

@@ Property / dialectal lemma variant @@
+qispisqa wawa
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / rank @@
+Normal rank
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Sikllalla Runasimi
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco–Collao Quechua (j,x,mp)
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco–Collao Quechua (j,x,np)
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco–Collao Quechua (h,x,np)
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco–Collao (a,i,u)
@@ Property / dialectal lemma variant: qispisqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco Quechua (a,i,u)
@@ Property / dialectal lemma variant @@
+qespesqa wawa
@@ Property / dialectal lemma variant: qespesqa wawa / rank @@
+Normal rank
@@ Property / dialectal lemma variant: qespesqa wawa / qualifier @@
+in dialect: Cusco Quechua (a,e,i,o,u)
@@ Sense / L15641-S1 / gloss / it / Sense / L15641-S1 / gloss / it @@
+bambino; [bambino dai 2 ai 3 anni (nel senso moderno); momento critico di cambio, in cui il bambino è in grado di cambiarsi e di raggiungere oggetti autonomamente]

Latest revision as of 18:02, 10 March 2023