alchay (L319): Difference between revisions

From Qichwabase
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Lexeme)
 
(‎Added [it] gloss to Sense L319-S1: it: sistemare una coltivazione; [raccogliere il mais o le fave tagliando il gambo])
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / dialectal lemma variant
 
alchay
Property / dialectal lemma variant: alchay / rank
 
Normal rank
Property / dialectal lemma variant: alchay / qualifier
 
Property / dialectal lemma variant: alchay / qualifier
 
Sense / L319-S1 / gloss / enSense / L319-S1 / gloss / en
 
to harvest corn or beans cutting the stalk
Sense / L319-S1 / gloss / deSense / L319-S1 / gloss / de
 
Mais oder Bohnen durch Abschneiden des Stengels ernten
Sense / L319-S1 / gloss / esSense / L319-S1 / gloss / es
 
arreglar un cultivo; cosechar maíz, habas, cortando el tallo
Sense / L319-S1 / gloss / itSense / L319-S1 / gloss / it
 
sistemare una coltivazione; [raccogliere il mais o le fave tagliando il gambo]

Latest revision as of 14:20, 10 March 2023

(L319)
  • alchay qu
Language Quechua
Lexical category v.tr.

Statements

Senses

L319-S1
German Mais oder Bohnen durch Abschneiden des Stengels ernten
English to harvest corn or beans cutting the stalk
Spanish arreglar un cultivo; cosechar maíz, habas, cortando el tallo
Italian sistemare una coltivazione; [raccogliere il mais o le fave tagliando il gambo]

Statements about L319-S1

Forms